Sábado finalmente! / Finally, saturday!

Oh, não que esta semana tenha sido péssima, mas esta é a primeira vez que eu fico angustiada de não poder assistir aos jogos da copa. Minha vontade era poder ficar em casa todos os dias para poder assistir. Ontem perdi três zebras da Copa: Eslovênia x EUA, Alemanha x Sérvia e Inglaterra x Argélia.

Estava torcendo para a Eslovênia e fiquei meio triste quando os EUA se recuperou no segundo tempo. Mas para mim era totalmente inesperado a Alemanha perder para a Sérvia. E a Inglaterra empatar, mais ainda. E em 0-0!

Pelo menos vou conseguir ver o mata-mata do grupo F. Tá todo mundo empatado em pontos, vitórias e saldo de gols. Vai ser legal!


Oh, it’s not that this week was horrible, but this is the first time I’m really excited about the World Cup. My wish was to be at home to watch all the games (Tina, I envy your work now!🙂 ). Yesterday I lost three unlikely games: Slovenia x USA, Germany x Serbia and England x Algeria.

I as rooting for Slovenia and I was kind of sad when USA recovered in the second half. But it was surprising to see Germany lost to Serbia. And England, even more: 0-0!

At least I get to see all the games of the F group. All teams have the same scores, victories and number of goals. It’s going to be cool!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s